・Monitor Audio Apex 10 AV systemが、Home Cinema Choice誌にて、Review 5 (五つ星)に選ばれました。

Introduction
If you’re seeking high quality and performance with aesthetics to match the coolest of contemporary interiors, then Apex is your answer. Meticulously crafted using the experience of over three decades of loudspeaker design, Apex is a statement of imagination and minimalist styling for those who desire great sound and the space to enjoy it. For Apex, we’ve concentrated the awesome firepower of our finest driver technologies into beautifully compact enclosures of reassuringly solid die-cast aluminium, coated in several layers of high-gloss piano lacquer. The most demanding home theatre and music enthusiasts will discover brilliantly dynamic sound, rich with pulsating rhythms and lighteningfast natural detail at a resolution way beyond the limits of the latest HD digital media. Those inspired by cutting-edge styling will appreciate the ravishingly austere simplicity of the Apex design and the lifestyle versatility of its compact satellite and subwoofer combinations. Apex is very serious audio jewellery.

Thrill-hunting style gurus apply here.


今回のApexは、コンパクトスピーカーのフラッグシップとして、高い成功を収めている、オーディオとビジュアルのコンパクトシステムとして、優れたRadius HDに続く商品です。

Apexシリーズは、「頂点」と言う名の通り、Platinum, GS, RXシリーズからの、優れた技術とデザイン、さらにサウンドパフォーマンスの集大成版と言えます。商品ラインナップとして、3モデルが用意され、スタンドならびに壁に設置が可能な、テーブルトップスタンド付のコンパクトサテライトのApex 10、より大型の壁掛けタイプのApex 40、500W(RMS)のサブウーファーAW12の、構成となります。

この発表を機に、従来のRadius HDは、Silver RXのサテライト、Vectorは、Bronze BRのサテライトとして、位置付けされ、新たにサテライトの考え方が、モニターオーディオの商品群にて、スタートします。


Apex 10 \59,850/本, Apex 40 \92,400/本, Apex AW-12 \199,500/1台, Apex Floor Stands \57,750/ペア(価格は、全て税込み)--- 2013.06.21改訂

発売開始: 2010年3月21日
Inside
Apex is Monitor Audio at its most creative. We’ve distilled the essence of our finest full-size speakers into a scintillatingly ergonomic design, perfected for the priorities of contemporary living. We’ve used the latest FEA analysis to shrink the speaker without compromising its performance, simulating and fine-tuning the drivers and enclosure of each Apex model, so that you enjoy the explosive sound and precise imaging of a large Monitor Audio system, from a much smaller one.
新C-CAMバスドライバー

Apex専用に、新たに開発されたC-CAMバスドライバーは、GSとRXに採用されている、RSTのディンプルコーン理論を取り入た、5.5 inch(140mm) RSTコーンを採用、アルミニューム・ダイキャストシャーシーに、ハイパワーを可能にしたボイスコイルとクーリング、さらにオーバーサイズのモーターシステムを使用しております。


* C-CAM(Ceramic-Coated Aluminium Magnesium), RST(Rigid Surface Technology)
新C-CAMツィーター

バスドライバーとペアとなる25mm径のゴールドドームは、FEA解析を駆使したチューニングより、高域特性を35K Hzを超え、拡大することができました。
キャビネット

サテライトモデルのApex 10とApex 40には、非常に強度の高い、アルミダイキャストの構造体を採用、メタリックブラックとパール調のホワイト・グロス、この豪華な仕上げを用意しました。さらに側面は、ブラシングを施しました。なお、サブウーファーのAW-12は、30mmのMDFにて、ラッカー仕上げを用い、サテライトとのマッチングを図り、さらにコーナーには、スムースな曲線を持たせ、より一層、インテリアにベストマッチした、豪華な仕上げとなっております。


【画像のスパイクは、オプション】

Outside
A compact acoustic design of this quality demands similarly imaginative looks. The chicly rounded die-cast aluminium Apex enclosures are complemented by stylish magnetic grilles with no visible fixings for the sleekest effect. The cabinets, offered in a sumptuous metallic black or pearl white high gloss piano lacquer and finished with brushed metal alloy side trims, simply ooze sophistication.

Reassuringly robust shallow-profile bracket systems have been engineered for optimum flexibility and ease of use. The adjustment of a single screw provides full pivoting action, allowing the speaker to be directed with great precision. Diecast or machined from heavy duty aluminium alloy, the Apex bracket systems provide the ultimate in stability whilst offering the flexibility of wall, ceiling or table top mounting.


天吊りと壁面の双方に対応した、テーブルトップスタンドを標準装備。さらに、組み換えにより、シーリング(天吊り)とウオールブラケット(壁付け)にも、対応が可能。

Apex 10 \59,850(\57,000/税別・£285)/本--- 2013.06.21改訂

As capable with music as it is with home theatre sound, the beautifully bijou A10 punches like a heavyweight, expertly blending sky-wide high frequencies with a natural blast of delicious mid-range detail coupled to a depth of bass that simply defies the A10’s svelte dimensions. Its rigid die-cast alloy cabinet, piano-lacquered to a polished perfection imparts a sense of superior quality, and when teamed with a matching A40 at the centre and the awesome AW-12 subwoofer, the A10 completes a surround sound system unrivalled in its ability to combine the essential force of music and film sound with the power of de-rigueur design in a single fabulous statement.


テーブルトップ型の2ウェイのApex 10は、コンパクトなサテライトとして、新25mmフルサイズの、C-CAMトウィーターと、RST技術を取り入た、C-CAMコーンの、新140mm(5・5インチ)バスドライバーの組み合わせで、このサイズから考えられない、パンチの効いたパワフルなサウンドを、美しいアルミダイキャストのキャビネットから、ハイパワーな再生を提供します。
付属品として、天吊りと壁面の双方に対応した、シーリングとウオールブラケットに、組み換えが可能な、テーブルトップスタンドを標準装備。単独の横置きにて、センタースピーカーとして、使用が可能。さらに、専用のフロアースタンドも、用意しました。

■形式:2ウェイ・2スピーカー、フロントポート・バスレフ型(防磁)■使用ユニット:25mmゴールドドーム・C-CAMトウィーター,140mmC-CAMバス・ミッドレンジユニット■クロスオーバー周波数:3.0KHz■インピーダンス:8Ω■許容入力:100W■能率:87dB■周波数特性:60Hz-35KHz■寸法:W140xH250xD140mm■重量:3.95Kg/本■備考:シングル・SPターミナル
Apex Floor Stands \57,750\55,000/税別・£275)/ペ--- 2013.06.21改訂

The A10 stand will extend the elegant lines of the A10 satellite to the floor, providing a secure, stable and stylish alternative to wall fixing. Its die-cast aluminium plinth and extruded aluminium support are internally wired with our own Silver PureflowR cable so that no manual cable connection with the A10 is required: the speaker simply locates with the connecting forks situated in the lowresonance mounting recess.


ベース(台座部分)に、SPターミナルを装備、本体のSPターミナルと連結する事で、ケーブルの引き回しを、排除する事が出来る、、専用のフロアースタンドも、用意しました。

■寸法:W28xH77xD24cm/W28xH80.5xD24cm(スパイク込み), ベース部:W28xH2.5cm
Apex 40 \92,400(\88,000税込・£440/本--- 2013.06.21改訂

The supremely versatile A40 can be used vertically or horizontally to provide electrifying audio realism characterised by soaring dynamics and low distortion. Equipped with twin Apex bass drivers, the A40 excels at low frequency depth and midband evenness over a wide listening area. It radiates with the full force of a single 200mm (8”) bass driver, but has the advantage of superior power handling and a wonderfully smooth audio consistency. What’s more, the single bolt fixings for its drivers give the longer A40 cabinet an especially rigid structure, banishing any hint of boxy colouration, especially from on-wall positions. The A40’s slender profile and glossy lacquer finishes make it a match for super-thin video displays: its beautifully engineered bracket not only allows for forward and backward adjustment to align the speaker with the front of the screen but also allows the A40 to tilt 22.5 dgree upwards and downwards for optimum setup. Perfect for high quality sound where space is at a premium, and captivating when teamed with the explosive AW-12 subwoofer in a 5.1 channel configuration, the A40 will deliver simply breathtaking audio.


横ならびに縦向きの設置が可能な、140mm(5・5インチ)バスドライバーを、ダブルユニット構成とした、2.5ウエイのApex 40は、あたかも200mm(8インチ)バスドライバーと同じ、豊かな低音特性と、歪の少ない、明瞭な中音域再生を、スムーズに可能にしました。もちろんApex 10の5.1chシステムの、センタースピーカーとして働くと共に、Apex 40 単独による、5.1chシステムとしても、ワンクラス上のパフォーマンスを発揮します。さらに、付属品のウォールブラッケでは、上下と左右方向の、22.5度のチルト調整が可能になり、より柔軟性に富んだ、壁面施行を提供します。

■形式:2.5ウェイ・3スピーカー、ダブル・フロントポート・バスレフ型(防磁)■使用ユニット:25mmゴールドドーム・C-CAM トウィーター,2x140mmC-CAMミッド・バスユニット■クロスオーバー周波数:600Hz,3.0KHz■インピーダンス:8Ω■許容入力:200W■能率:90dB■周波数特性:50Hz-35KHz■寸法:W610xH140xD100mm■重量:6.85Kg/本■備考:シングル・SPターミナル
Apex AW-12 \199,500(\190,000/税込・£950/台--- 2013.06.21改訂

The slam and depth component in the Apex line-up is the seismic AW-12 sub-woofer, a pocket-sized generator of free-falling bass notes as astounding in their quality and magnitude as the compact nature of their source. The AW-12 design is as concentrated as we can make it. Occupying a little over a cubic foot of living space, this 500W bass engine will compress the air in front of it with an unremitting efficiency, turning the drama of action scenes and precipitous musical transients into genuine physical pressure. The AW-12 is new from the ground-up, and teams the latest Class D amplifier technology with a proprietary 300mm (12”) long-throw C-CAMR driver in a sealed, lacquered, totally rigid 25mm (1”) MDF enclosure. Its front-firing design and the top-mounted control of volume and EQ make it easy to position and tune for a seamless frequency blend with the satellites. There’s a 12V trigger for easy switching when using a compatible A/V receiver or processor, and twin analogue connections for the addition of another AW-12 should it ever be required. Finished with side trims machined from solid aluminium and with a silky anodised lustre to complement the Apex satellites, the AW-12 is in every way sensational

コンパクトでありながら、ポケット型のApex AW-12アクティブサブウーファーは、25oMDFを採用、500WクラスDアンプを用い、12インチC-CAMドライバーを駆動。密閉型エンクロージャーを生かし、スピィードが早く、重みのある低音再生を、21Hzまで、容易く実現。3インチのダブルスタック・ボイスコイルは、三層のサスペンダーと相まって、低い歪と、高いパワーハンドリングを提供。さらに、AVアンプあるいは、プロセッサーからの、12Vトリガーによる、スイッチング操作も可能。

■形式:アンプ内蔵・密閉型サブウーファー■使用ユニット:300mC-CAMユニット・76mmロングストローク・トリプルサスペンション■内蔵アンプ:実行出力 500W, 最大出力1,000W(デジタル級/SMPSU)■周波数特性:21-120Hz■クロスオーバー:40-120Hz可変■寸法:W34xH34xD41cm/ W34xH38xD41cm(フィート込), フィート/H40xΦ40cm)■重量:22.56Kg■備考:グリル無し, オートOn/Off, ゲイン/可変, クロスオーバ ー/可変, 位相/0or180, オーディオ/シネマ切り替え:EQ1/Music/Flat@27Hz, EQ2/Movies/+6dB@21Hz